{"id":34240,"date":"2025-09-08T11:34:36","date_gmt":"2025-09-08T16:34:36","guid":{"rendered":"https:\/\/dellait.com\/?p=34240"},"modified":"2025-09-08T16:33:37","modified_gmt":"2025-09-08T21:33:37","slug":"el-papel-del-refractometro-portatil-en-la-gestion-eficiente-de-las-granjas-lecheras-dellait","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dellait.com\/es\/el-papel-del-refractometro-portatil-en-la-gestion-eficiente-de-las-granjas-lecheras-dellait\/","title":{"rendered":"El papel del refract\u00f3metro port\u00e1til en la gesti\u00f3n eficiente de las granjas lecheras | Dellait"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00c1lvaro Garc\u00eda<\/strong><\/p>\n

Las herramientas de uso m\u00faltiple son poco comunes en la producci\u00f3n lechera. El refract\u00f3metro port\u00e1til<\/b>, de dimensiones similares a una linterna y a menudo subestimado, es una de ellas. Es asequible, f\u00e1cil de usar y ofrece informaci\u00f3n inmediata que puede influir en algunas de las decisiones m\u00e1s importantes que toma el ganadero, ya sea sobre la dieta de los terneros reci\u00e9n nacidos, el momento oportuno para cosechar el forraje para ensilado o cuando es mejor que las vacas salgan a pastar.<\/p>\n

Un refract\u00f3metro mide c\u00f3mo se desv\u00eda la luz al atravesar un l\u00edquido<\/b>. En una granja, este instrumento permite determinar el grado Brix<\/b>, que refleja la cantidad de s\u00f3lidos disueltos, principalmente az\u00facares y prote\u00ednas, presentes en una muestra l\u00edquida. Este par\u00e1metro proporciona informaci\u00f3n inmediata sobre el contenido energ\u00e9tico, el potencial de fermentaci\u00f3n o la concentraci\u00f3n prot\u00e9ica, dependiendo del tipo de an\u00e1lisis. Adem\u00e1s, a diferencia de las pruebas realizadas en laboratorio, que pueden tardar varios d\u00edas, el refract\u00f3metro port\u00e1til proporciona resultados en segundos y requiere \u00fanicamente de una o dos gotas de l\u00edquido.<\/p>\n

Los refract\u00f3metros port\u00e1tiles se pueden adquirir en la mayor\u00eda de las tiendas de productos veterinarios o de granja, e incluso por Internet. Un refract\u00f3metro \u00f3ptico b\u00e1sico, apto para realizar lecturas del forraje o del calostro, puede costar entre 85 y 125 euros, mientras que las versiones digitales, capaces de calcular tambi\u00e9n la prote\u00edna s\u00e9rica en terneros o la concentraci\u00f3n de sustituto l\u00e1cteo, pueden oscilar entre 255 y 500 euros.<\/p>\n

Del calostro a los terneros<\/strong><\/h4>\n

Uno de los usos m\u00e1s frecuentes e importantes del refract\u00f3metro es evaluar la calidad del calostro<\/b>. Los terneros nacen sin anticuerpos y dependen por completo del calostro que reciben en las primeras horas de vida. Sin embargo, la calidad del calostro puede variar mucho: no todo el calostro de aspecto espeso tiene una elevada concentraci\u00f3n de inmunoglobulinas. Con solo poner unas gotas en el refract\u00f3metro, el ganadero puede determinar r\u00e1pidamente su grado Brix. Por lo general, un calostro con un porcentaje superior al 22 % se considera que es de alta calidad, lo que equivale aproximadamente a 50 gramos por litro de inmunoglobulina G (IgG). El calostro con un porcentaje inferior al 18 % pueden destinarse a una segunda toma o descartarse. Este sencillo calculo puede servir de gu\u00eda para decidir si congelar, dar o administrar calostro adicional, contribuyendo a que cada ternero reciba los anticuerpos necesarios desde el principio.<\/p>\n

Adem\u00e1s de para el calostro, el refract\u00f3metro se puede utilizar para evaluar la prote\u00edna total en suero <\/b>en terneros entre las 24 y las 48 horas posteriores al nacimiento. Este m\u00e9todo es una forma r\u00e1pida y pr\u00e1ctica de confirmar si el ternero ha absorbido suficientes anticuerpos a trav\u00e9s de la transferencia pasiva. Una lectura de prote\u00edna s\u00e9rica superior a 5,5 gramos por decilitro (aproximadamente un 8,4 % de grado Brix), indica que el ternero est\u00e1 protegido. Unos valores m\u00e1s bajos sugieren que es necesario realizar un seguimiento adicional o aplicar un tratamiento. Realizar controles peri\u00f3dicos, aunque sea a unos pocos terneros, puede ayudar a evaluar la eficacia de la gesti\u00f3n del calostro.<\/p>\n

Los refract\u00f3metros tambi\u00e9n se utilizan para garantizar la consistencia en la preparaci\u00f3n del sustituto l\u00e1cteo<\/b>. Unas concentraciones demasiado bajas o altas pueden causar problemas de crecimiento o trastornos digestivos. Un grado Brix de entre el 10 y el 12 % suele corresponder a un programa de alimentaci\u00f3n est\u00e1ndar, mientras que los valores m\u00e1s altos son apropiados para programas de alimentaci\u00f3n r\u00e1pida. En las granjas con varios trabajadores o en aquellas que utilizan diferentes sustitutos l\u00e1cteos, esta medici\u00f3n proporciona seguridad y confianza en la preparaci\u00f3n.<\/p>\n

Funcionamiento interno del refract\u00f3metro<\/strong><\/h4>\n

La sigla nD corresponde al \u00edndice de refracci\u00f3n en la l\u00ednea D del sodio, una longitud de onda espec\u00edfica de la luz de 589 nan\u00f3metros, y constituye un punto de referencia est\u00e1ndar en refractometr\u00eda. Aunque la mayor\u00eda de los ganaderos utiliza la escala en grados Brix, la escala nD sigue presente en muchos refract\u00f3metros. Cient\u00edficos o t\u00e9cnicos de laboratorio pueden emplearla para usos m\u00e1s precisos o espec\u00edficos de qu\u00edmica. En el \u00e1mbito ganadero, la lectura nD puede ignorarse si el objetivo es evaluar el calostro, el sustituto l\u00e1cteo o el forraje; el par\u00e1metro m\u00e1s importante es el grado Brix.<\/p>\n

    \n
  • 1,000 = \u00edndice de refracci\u00f3n del aire (referencia b\u00e1sica)<\/li>\n
  • 1,333 = \u00edndice de refracci\u00f3n del agua pura a 20 \u00b0C<\/li>\n
  • 1,350\u20131,370 = valores t\u00edpicos para l\u00edquidos con concentraciones elevadas de s\u00f3lidos disueltos (por ejemplo, az\u00facares y prote\u00ednas)<\/li>\n<\/ul>\n

    Por lo tanto, si un l\u00edquido tiene un nD de 1,362, su concentraci\u00f3n, y probablemente su grado Brix, es mayor que la de un l\u00edquido con nD de 1,334.<\/p>\n

    C\u00f3mo comprobar la transferencia pasiva utilizando un refract\u00f3metro<\/strong><\/h4>\n

    Para comprobar si un ternero ha recibido suficientes anticuerpos a trav\u00e9s del calostro, se toma una peque\u00f1a muestra de sangre 24 y 48 horas despu\u00e9s su nacimiento y se calcula la prote\u00edna s\u00e9rica total.<\/p>\n

    Procedimiento:<\/strong><\/h5>\n
      \n
    1. Extraer sangre de la vena yugular utilizando una aguja de calibre 20\u201322 y un tubo con tapa roja (sin anticoagulante).<\/li>\n
    2. Dejar que la muestra coagule a temperatura ambiente durante aproximadamente 30 minutos<\/li>\n
    3. Separar el suero mediante centrifugaci\u00f3n o refrigeraci\u00f3n durante una noche.<\/li>\n
    4. Colocar una gota de suero l\u00edmpido sobre el refract\u00f3metro.<\/li>\n<\/ol>\n
      Resultado:<\/strong><\/h5>\n
        \n
      • \u22658,4 % Brix o \u22655,5 g\/dL de prote\u00edna<\/strong> = transferencia pasiva exitosa.<\/li>\n
      • Valores inferiores = mayor riesgo de enfermedad.<\/li>\n<\/ul>\n

        Mediciones de forraje y pastos<\/strong><\/h4>\n

        La eficiencia de la fermentaci\u00f3n del ensilado<\/b> depende directamente de la presencia de az\u00facares fermentables en el forraje. Si estos az\u00facares son insuficientes, se puede interrumpir el proceso fermentativo, lo que incrementa el riesgo de deterioro y de p\u00e9rdidas de materia seca. Con un refract\u00f3metro port\u00e1til, el ganadero puede comprobar previamente los niveles de az\u00facar, extrayendo el extracto del forraje molido y midiendo su grado Brix. En el caso del ensilado de ma\u00edz, lo normal es que los valores sean superiores al 7 u 8 %, mientras que los forrajes de gram\u00edneas y leguminosas pueden requerir valores a\u00fan m\u00e1s altos, en torno al 10 % o superiores.<\/p>\n

        Estas lecturas permiten determinar si el forraje se encuentra en el momento \u00f3ptimo para la cosecha o si es necesario desecharlo o utilizar inoculantes. Cuando la fermentaci\u00f3n no alcanza los niveles adecuados, se incrementa el riesgo de p\u00e9rdidas de nutrientes, disminuye el consumo y, en algunos casos, pueden surgir problemas de salud en las vacas. Realizar una prueba r\u00e1pida de Brix sobre el terreno puede evitar que se cometan errores graves en el proceso de ensilado.<\/p>\n

        La gesti\u00f3n de los pastos<\/b> tambi\u00e9n se beneficia del uso de esta herramienta. Los niveles de az\u00facar en gram\u00edneas y leguminosas aumentan a lo largo del d\u00eda, alcanzando su punto m\u00e1ximo por la tarde debido a la fotos\u00edntesis de las plantas. Al comprobar los grados Brix de los pastos en diferentes momentos del d\u00eda, los ganaderos pueden determinar cu\u00e1l es el momento id\u00f3neo para dejar que las vacas salgan a pastar. Programar la salida de las vacas por la tarde, cuando los niveles de az\u00facar son m\u00e1s altos, favorece un mayor consumo energ\u00e9tico, especialmente en animales de alta producci\u00f3n. Del mismo modo, segar los pastos para ensilado a \u00faltima hora del d\u00eda, puede mejorar la fermentaci\u00f3n y reducir la necesidad de a\u00f1adir aditivos.<\/p>\n

        \u00bfPuede evaluar <\/strong>un refract\u00f3metro<\/strong> la efectividad de un inoculante <\/strong>?<\/strong><\/h4>\n

        Un refract\u00f3metro permite evaluar los niveles de az\u00facar <\/b>en forraje fresco, pero presenta limitaciones al intentar determinar si el inoculante del ensilado ha cumplido su funci\u00f3n. La medici\u00f3n del grado Brix refleja la cantidad de az\u00facar presente en el extracto vegetal, lo que resulta \u00fatil antes de la cosecha: si el grado Brix es alto, por ejemplo, entre el 10 y el 12 %, significa que hay suficiente az\u00facar para la fermentaci\u00f3n. Tras este proceso, es posible que ese mismo forraje pueda mostrar a un grado Brix del 3 al 5 %, lo que indica que los az\u00facares ya se han consumido, sin revelar, sin embargo, qu\u00e9 microorganismos los han utilizado. Esta p\u00e9rdida de az\u00facar podr\u00eda deberse a bacterias l\u00e1cticas beneficiosas realizando su funci\u00f3n, o a organismos nocivos, como levaduras y clostridios, que producen etanol, \u00e1cido but\u00edrico o gas.<\/p>\n

        Por ejemplo, se puede comparar el contenido de dos silos. Uno comenz\u00f3 con un grado Brix del 11 % y termin\u00f3 en 4 %, con un olor agradablemente \u00e1cido y un pH de 3,9, lo que indica una fermentaci\u00f3n adecuada. Sin embargo, el otro silo puede presentar el mismo descenso del grado Brix, del 11 % al 4 %, pero tener un pH de 5,2, un olor rancio y un aumento de la temperatura en la superficie. A pesar de que el descenso del grado Brix es id\u00e9ntico, los resultados son completamente distintos, y el refract\u00f3metro por s\u00ed solo no detecta esta diferencia. Por eso, es importante combinar las mediciones del grado Brix con otras pruebas b\u00e1sicas: utilizar tiras o un medidor port\u00e1til de pH, oler el ensilado, comprobar la temperatura superficial y, si es posible, enviar una muestra al laboratorio para analizar el perfil de los \u00e1cidos de la fermentaci\u00f3n. En resumen, el refract\u00f3metro permite confirmar la presencia y el consumo de az\u00facares, pero no determina si el inoculante fue eficaz ni si la fermentaci\u00f3n se desarroll\u00f3 correctamente.<\/p>\n

        A pesar de su sencillez, el refract\u00f3metro port\u00e1til permite tomar decisiones m\u00e1s precisas, coherentes y rentables en las explotaciones ganaderas. Con s\u00f3lo unas gotas de l\u00edquido, aporta una mucha informaci\u00f3n sobre la alimentaci\u00f3n con calostro, el cuidado de los terneros, la gesti\u00f3n del forraje y la preparaci\u00f3n de la leche. Tanto si se trata de una explotaci\u00f3n peque\u00f1a como de una que gestiona miles de vacas, esta herramienta proporciona unos datos que permiten tomar decisiones diarias de manera m\u00e1s r\u00e1pida e inteligente.<\/p>\n

        \u00a9 2025 Dellait Knowledge Center. All Rights Reserved.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":679,"featured_media":33871,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[681],"tags":[],"class_list":["post-34240","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-quaterly"],"acf":[],"yoast_head":"\nEl refract\u00f3metro port\u00e1til y la gesti\u00f3n de las granjas lecheras | Dellait<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El refract\u00f3metro port\u00e1til permite tomar decisiones m\u00e1s precisas, coherentes y rentables en las explotaciones ganaderas\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dellait.com\/es\/el-papel-del-refractometro-portatil-en-la-gestion-eficiente-de-las-granjas-lecheras-dellait\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El refract\u00f3metro port\u00e1til y la gesti\u00f3n de las granjas lecheras | Dellait\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El refract\u00f3metro port\u00e1til permite tomar decisiones m\u00e1s precisas, coherentes y rentables en las explotaciones ganaderas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dellait.com\/es\/el-papel-del-refractometro-portatil-en-la-gestion-eficiente-de-las-granjas-lecheras-dellait\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Animal Nutrition and Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Dellait\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-08T16:34:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T21:33:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dellait.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2559-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"celia@dellait.com\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El refract\u00f3metro port\u00e1til y la gesti\u00f3n de las granjas lecheras | Dellait","description":"El refract\u00f3metro port\u00e1til permite tomar decisiones m\u00e1s precisas, coherentes y rentables en las explotaciones ganaderas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dellait.com\/es\/el-papel-del-refractometro-portatil-en-la-gestion-eficiente-de-las-granjas-lecheras-dellait\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El refract\u00f3metro port\u00e1til y la gesti\u00f3n de las granjas lecheras | Dellait","og_description":"El refract\u00f3metro port\u00e1til permite tomar decisiones m\u00e1s precisas, coherentes y rentables en las explotaciones ganaderas","og_url":"https:\/\/dellait.com\/es\/el-papel-del-refractometro-portatil-en-la-gestion-eficiente-de-las-granjas-lecheras-dellait\/","og_site_name":"Animal Nutrition and Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Dellait","article_published_time":"2025-09-08T16:34:36+00:00","article_modified_time":"2025-09-08T21:33:37+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/dellait.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2559-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"celia@dellait.com","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/dellait.com\/es\/el-papel-del-refractometro-portatil-en-la-gestion-eficiente-de-las-granjas-lecheras-dellait\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dellait.com\/es\/el-papel-del-refractometro-portatil-en-la-gestion-eficiente-de-las-granjas-lecheras-dellait\/"},"author":{"name":"celia@dellait.com","@id":"https:\/\/dellait.com\/es\/#\/schema\/person\/6d0e4a8008e33ffaa964dfdfdc48611a"},"headline":"El papel del refract\u00f3metro port\u00e1til en la gesti\u00f3n eficiente de las granjas lecheras | Dellait","datePublished":"2025-09-08T16:34:36+00:00","dateModified":"2025-09-08T21:33:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dellait.com\/es\/el-papel-del-refractometro-portatil-en-la-gestion-eficiente-de-las-granjas-lecheras-dellait\/"},"wordCount":17,"publisher":{"@id":"https:\/\/dellait.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dellait.com\/es\/el-papel-del-refractometro-portatil-en-la-gestion-eficiente-de-las-granjas-lecheras-dellait\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dellait.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2559-scaled.jpeg","articleSection":["Quarterly"],"inLanguage":"es"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/dellait.com\/es\/el-papel-del-refractometro-portatil-en-la-gestion-eficiente-de-las-granjas-lecheras-dellait\/","url":"https:\/\/dellait.com\/es\/el-papel-del-refractometro-portatil-en-la-gestion-eficiente-de-las-granjas-lecheras-dellait\/","name":"El refract\u00f3metro port\u00e1til y la gesti\u00f3n de las granjas lecheras | Dellait","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dellait.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dellait.com\/es\/el-papel-del-refractometro-portatil-en-la-gestion-eficiente-de-las-granjas-lecheras-dellait\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dellait.com\/es\/el-papel-del-refractometro-portatil-en-la-gestion-eficiente-de-las-granjas-lecheras-dellait\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dellait.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2559-scaled.jpeg","datePublished":"2025-09-08T16:34:36+00:00","dateModified":"2025-09-08T21:33:37+00:00","description":"El refract\u00f3metro port\u00e1til permite tomar decisiones m\u00e1s precisas, coherentes y rentables en las explotaciones ganaderas","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dellait.com\/es\/el-papel-del-refractometro-portatil-en-la-gestion-eficiente-de-las-granjas-lecheras-dellait\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dellait.com\/es\/el-papel-del-refractometro-portatil-en-la-gestion-eficiente-de-las-granjas-lecheras-dellait\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dellait.com\/es\/el-papel-del-refractometro-portatil-en-la-gestion-eficiente-de-las-granjas-lecheras-dellait\/#primaryimage","url":"https:\/\/dellait.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2559-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/dellait.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2559-scaled.jpeg","width":2560,"height":1920,"caption":"Close-up of hands young man holding refractometer for measure craft beer sugar level. Selective focus. Home brewing process."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dellait.com\/es\/el-papel-del-refractometro-portatil-en-la-gestion-eficiente-de-las-granjas-lecheras-dellait\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dellait","item":"https:\/\/dellait.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El papel del refract\u00f3metro port\u00e1til en la gesti\u00f3n eficiente de las granjas lecheras | Dellait"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dellait.com\/es\/#website","url":"https:\/\/dellait.com\/es\/","name":"Animal Nutrition and Health","description":"Dellait es una empresa global de nutrici\u00f3n y salud animal, que ofrece servicios y soluciones a la industria ganadera.","publisher":{"@id":"https:\/\/dellait.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dellait.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dellait.com\/es\/#organization","name":"Dellait","url":"https:\/\/dellait.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dellait.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dellait.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/00-Logo-dellait-letra-azul-fondo-trasparente-v2.png","contentUrl":"https:\/\/dellait.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/00-Logo-dellait-letra-azul-fondo-trasparente-v2.png","width":692,"height":175,"caption":"Dellait"},"image":{"@id":"https:\/\/dellait.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Dellait","https:\/\/x.com\/DellaitLLC","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/19157485"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dellait.com\/es\/#\/schema\/person\/6d0e4a8008e33ffaa964dfdfdc48611a","name":"celia@dellait.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dellait.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0059d7fcccbfc197955637f626675664c1b0f5a37a543a10cb1d4f7a62b83a3c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0059d7fcccbfc197955637f626675664c1b0f5a37a543a10cb1d4f7a62b83a3c?s=96&d=mm&r=g","caption":"celia@dellait.com"},"url":"https:\/\/dellait.com\/es\/author\/celiadellait-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dellait.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dellait.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dellait.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dellait.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/679"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dellait.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34240"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/dellait.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34285,"href":"https:\/\/dellait.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34240\/revisions\/34285"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dellait.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dellait.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dellait.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dellait.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}